I put together a quick AppleScript to get the window back without reverting:
It will collapse again if you try to resize manually, but then you can run the script again...
Mike
Code:
tell application "OmniFocus" tell window 1 set bounds to {50, 50, 850, 850} end tell end tell
Mike