The Omni Group
These forums are now read-only. Please visit our new forums to participate in discussion. A new account will be required to post in the new forums. For more info on the switch, see this post. Thank you!

Go Back   The Omni Group Forums > OmniOutliner > OmniOutliner 3 for Mac
FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Spanish Spellcheck Error? Thread Tools Search this Thread Display Modes
I have set Spanish after English to be spell checked in System Preferences>Language&Text>Text>Spelling>Automatic by Language.

I have set Automatic by Language in Outliner>Edit>Spelling>Show Spelling & Grammar>

OmniOutliner 3 is not spellchecking Spanish for me. I am creating an outline that is English and Spanish and all of the Spanish words are displayed with the dotted red underline meaning incorrect.

I have made mixed language files in TextEdit that work correctly.

Any suggestions for what I am doing wrong? Thanks in advance for your time!

Last edited by khanrahan; 2011-01-23 at 02:01 PM..
If you would like to test for yourself, some Spanish words are:
maana, alrededor, veces, lunes
Originally Posted by khanrahan View Post
I have made mixed language files in TextEdit that work correctly.
It's a known problem. I personally can't have spellchecking in OO recognize automatically even documents which are entirely in a language different from the language I use OSX in (English).
Mail the support ninjas about that. I had already done it, but the more the better, especially for a bug which poses problems only to a limited subset of users

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Omniweb in Spanish? Mr. Bean OmniWeb General 2 2011-12-01 01:50 PM
Spellcheck as Type joelande OmniFocus 1 for Mac 2 2011-01-31 08:22 AM
Gmail spellcheck Haze OmniWeb Bug Reports 5 2008-12-04 07:31 AM
disable automatic spellcheck globally? historydoll OmniOutliner 3 for Mac 3 2008-10-09 03:56 AM
Spanish punctuation Alvaro OmniGraffle General 0 2006-07-14 06:03 PM

All times are GMT -8. The time now is 10:18 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2023, vBulletin Solutions, Inc.