It would be useful to me to be able to export notes I take in OmniOutliner to TikiWiki. TikiWiki has its own markup for lists.

I’ve looked at the Export plugin available on the Omni site; it allows me to export to HTML unordered lists. I’d like to do the same thing, but to TikiWiki’s list syntax rather than straight HTML (for better interoperability with others using the TikiWiki site). Basically, the syntax amounts to using one or more asterisks to denote each list level.

I have no idea what to do with XSL, so I'm not sure how or if I might modify one of the existing XSL export plugins to suit my purposes. Does anyone have any pointers on how to do this?

Thanks!