FWIW - this is standard practice w/ Apple and Mail.App after upgrades. The bundles all go into 'disabled' status, and need to be 're-reved' by the developers in order to stop compatibility issues - or at least - the developers need to manually check out the compatibility, make sure that it's okay, and then issue a new version (might be the same as the old version) - that updates the UUID's of the compatibility .plist file associated with Mail/Messages to tell Mail that it's okay to use this plugin/bundle.
Please see the following for some notes on/more information:
Good luck.
Please see the following for some notes on/more information:
HTML Code:
http://langui.sh/2009/11/09/fixing-growlmail-letterbox-for-mail-4-2/
HTML Code:
http://stib.posterous.com/how-to-fix-unsupported-plugins-after-upgradin