Is "Show icon preview" checked in View Options for the folder containing the document?
Right-click in the Finder window and choose "Show View Options" to see the checkbox; it's near the bottom.
Right-click in the Finder window and choose "Show View Options" to see the checkbox; it's near the bottom.