When the tab bar is scrolled to the bottom, and you do something that opens up a new tab but doesn't switch to it (i.e. command-shift-click), the scroll bar should stay anchored to the bottom, revealing the new tab. (That's how I'd expect any Mac program to act.) It doesn't.
Eh?
Eh?