[jmca]

Just a quick update. I changed the makeInboxTask function, a bit of a sloppily re-write, but it now works with a project:

on makeInboxTask(theName, theProject, theContext, theNote)
	tell application "OmniFocus" to tell default document
		set theTask to make new inbox task with properties {name:theName}
		if theNote is not missing value then set note of theTask to theNote
		if theContext is not missing value then set context of theTask to theContext
		
		if theProject is not missing value then
			set theProject to project theProject
			set assigned container of theTask to theProject
			compact
		end if
	end tell
end makeInboxTask